Rhythm Kaitou R: Koutei Napoleon no Isan ORIGINAL SOUNDTRACK

リズム怪盗R 皇帝ナポレオンの遺産オリジナル・サウンドトラック
Rhythm Thief & the Emperor's Treasure Original Soundtrack

Catalog Number	WWCE-31266~8
Barcode	4571164382661
Release Date	Feb 15, 2012
Publish Format	Commercial
Release Price	3500 JPY
Media Format	3 CD
Classification	Original Soundtrack
Label	WAVE MASTER ENTERTAINMENT / WAVE MASTER ENTERTAINMENT / WAVE MASTER ENTERTAINMENT
Publisher	WAVE MASTER ENTERTAINMENT / WAVE MASTER ENTERTAINMENT / WAVE MASTER ENTERTAINMENT
Manufacturer	WAVE MASTER INC. / 株式会社ウェーブマスター / WAVE MASTER INC.
Distributor	avex marketing Inc. / / avex marketing Inc.
Phonographic Copyright	SEGA / 株式会社セガ / SEGA

Credits

Music / Music	Tomoya Ohtani / 大谷智哉, Takahito Eguchi / 江口貴勅, Naofumi Hataya / 幡谷尚史, Tomoko Sasaki / ササキトモコ, Kenichi Tokoi / 床井健一, Mariko Nanba / 南波真理子
Arranged by / Arranged by	Tomoya Ohtani / 大谷智哉, Takahito Eguchi / 江口貴勅, Naofumi Hataya / 幡谷尚史, Yutaka Minobe / 蓑部雄崇, Tomoko Sasaki / ササキトモコ
Co-arranged by / Co-arranged by	Takahito Eguchi / 江口貴勅, Yutaka Minobe / 蓑部雄崇
Lyrics / Lyrics	George Cockle, Tomoko Sasaki / ササキトモコ
Brass Arranged by / Brass Arranged by	Takeshi Watanabe / 渡辺剛
Strings Arranged by / Strings Arranged by	Takahito Eguchi / 江口貴勅
Remixed by / Remixed by	Tomoya Ohtani / 大谷智哉, Mariko Nanba / 南波真理子
Sound Produced by / Sound Produced by	Tomoya Ohtani / 大谷智哉
Orchestrated by / Orchestrated by	Hideaki Kobayashi / 小林秀聡
French Lyrics / French Lyrics	Tomohiro Kato / 加藤智浩
1st Trumpet / 1st Trumpet	Yusuke Nakano / 中野勇介, Futoshi Kobayashi / 小林太
2nd Trumpet / 2nd Trumpet	Yoshiaki Kayano / 茅野嘉亮, Shiro Sasaki / 佐々木史郎, Isao Sakuma / 佐久間勲
Trombone / Trombone	Makoto Igarashi / 五十嵐誠, Gakutaro Miyauchi / 宮内岳太郎
Saxophone / Saxophone	Shuichi Kuwata, Kei Suzuki / 鈴木圭, Ryoji Ihara / 庵原良司, Masaki Kayou, Naoya Takemura / 竹村直哉
Flute / Flute	Kei Suzuki / 鈴木圭
Clarinet / Clarinet	Kei Suzuki / 鈴木圭
Strings / Strings	Kuwano Hijiri Strings
Cembalo / Cembalo	Akiko Kuwagata / 桒形亜樹子
Keyboards / Keyboards	Takahito Eguchi / 江口貴勅, Takeshi Watanabe / 渡辺剛
Wood Bass / Wood Bass	Mitsutaka Saito / 斉藤光隆
Drums / Drums	Tsuyoshi Miyagawa / 宮川剛, Masuo
Rap / Rap	Paris Lundon
Chorus / Chorus	Paris Lundon, Yoshihiko Chino / 知野芳彦, Tadashi Otsubo
Electric Guitars / Electric Guitars	Chewtaro Moritake / 森竹忠太郎, Susumu Nishikawa / 西川進
Organ / Organ	Takeshi Watanabe / 渡辺剛
Bass / Bass	Mitsutaka Saito / 斉藤光隆, Akinori Yamada / 山田章典, Kenichi Tokoi / 床井健一
Accordion / Accordion	Yoshiaki Sato / 佐藤芳明
Violin / Violin	Hijiri Kuwano / 桑野聖, Akiko Tajima / 田島朗子
Trumpet / Trumpet	Futoshi Kobayashi / 小林太
Bass Trombone / Bass Trombone	Makoto Igarashi / 五十嵐誠
Vocals / Vocals	Tahirih Schultz, Kahimi Karie
Backing Vocals / Backing Vocals	Paris Lundon
Piano / Piano	Takahito Eguchi / 江口貴勅, Takeshi Watanabe / 渡辺剛, Koji Igarashi / 五十嵐宏治
Acoustic Guitars / Acoustic Guitars	Chewtaro Moritake / 森竹忠太郎
Percussion / Percussion	Tsuyoshi Miyagawa / 宮川剛
Flugelhorn / Flugelhorn	Yusuke Nakano / 中野勇介
Recorded by / Recorded by	Shigeo Sakurai / 櫻井繁郎, Yoshitada Miya / 宮吉忠
Recorded at / Recorded at	ONKIO HAUS Studio, Sega Digital Studio
Drums Recorded by / Drums Recorded by	Yoshitada Miya / 宮吉忠
Bass Recorded by / Bass Recorded by	Yoshitada Miya / 宮吉忠
Mixed by / Mixed by	Yoshitada Miya / 宮吉忠, Toshiyuki Yoshida / 吉田俊之
Drums Recorded at / Drums Recorded at	Sega Digital Studio
Bass Recorded at / Bass Recorded at	Sega Digital Studio
Mixed at / Mixed at	Sega Digital Studio, Sound City Studio
Cembalo Recorded by / Cembalo Recorded by	Shigeo Sakurai / 櫻井繁郎
Cembalo Recorded at / Cembalo Recorded at	ONKIO HAUS Studio
Violin Recorded by / Violin Recorded by	Shigeo Sakurai / 櫻井繁郎
Violin Recorded at / Violin Recorded at	ONKIO HAUS Studio
Vocal Recorded by / Vocal Recorded by	Yoshitada Miya / 宮吉忠
Vocal Recorded at / Vocal Recorded at	Sega Digital Studio
Producer / Producer	Tomoya Ohtani / 大谷智哉
Executive Producer / Executive Producer	Fumitaka Shibata / 柴田文孝
A&R Director / A&R Director	Kazuo Koizumi / 小泉一夫
Marketing / Marketing	Satoshi Imai / 今井聡
Licensing / Licensing	Yuka Miyahara
Sleeve Design / Sleeve Design	Kazunori Yusa / 湯佐一進 from 495 Design Service
Mastering Engineer / Mastering Engineer	Kazushi Kyogoku / 京極和士
Mastering Studio / Mastering Studio	Hitokuchi-zaka Studios inc.
Recording Coordinators / Recording Coordinators	Kazuyuki Doki / 土岐和之 (Re-Birth), Hidetaka "Carl" Shibata (Power House Studio), Yoji Sugiyama / 杉山葉次 (Witchcraft)
Additional Recording Director / Additional Recording Director	Tadashi Otsubo
Assistant Engineer / Assistant Engineer	Takuya Komiyama / 込山拓哉 (Onkio Haus), Ryuichi Misawa / 三澤隆一
Special Thanks / Special Thanks	MOMOSE HARPSICHORD CO., LTD., Fumiko Masaki (3-D CORPORATION LTD.), Naoki Ninomiya / 二宮直樹 (Music Brains, Inc.), Miki Kashiwagi (Smash Room), Katsuko Matsumoto (Jet ONE), Yukifumi Makino / 牧野幸文 (delfisound, Inc.), Takenobu Mitsuyoshi / 光吉猛修, Jun Senoue / 瀬上純, Akiko
Liner Notes / Liner Notes	Tomoya Ohtani / 大谷智哉, Takahito Eguchi / 江口貴勅, Naofumi Hataya / 幡谷尚史, Kahimi Karie, Shun Nakamura / 中村俊

Tracklist

Disc 1 [WWCE-31266]

01	Theme of Phantom R	3:34
02	The Story So Far…	1:03
03	The Mystère Incident	1:00
04	Enter Raphael	1:36
05	Phantom R	0:12
06	Showtime	2:33
07	Rhythm Game Clear	0:11
08	The Secret of the Mark	0:41
09	Paris at Night	1:50
10	Puzzle Game	0:59
11	Puzzle Game Clear	0:07
12	Breaking In	1:00
13	Looting the Louvre	1:57
14	Time Limit	0:54
15	Inspector Vergier	1:04
16	Le Getaway	1:58
17	Paris by Day	1:57
18	Meeting Marie	0:58
19	Theme of Napoleon	1:22
20	Battle Diabolique	1:44
21	Phantom R Makes Himself Scarce	0:59
22	Chapter	0:09
23	Raphael's Daily Life	0:56
24	Moon Princess	2:08
25	Destroyer Diabolique	1:25
26	Escape from Notre Dame	0:53
27	Sneaking and Entering	2:12
28	Charlie Takes the Field	1:48
29	Onward Through the Dark	1:45
30	Napoleon's Hideout	1:41
31	Marie and the Duchess	0:54
32	Hurry Up and Wait	2:37
33	Phantom Fondue	1:54
34	Throwdown with Alfred	2:32
35	Phantom from the Opera	2:06
36	Rematch with Charlie	1:40
37	Show's Over, Folks!	0:50
38	Theme of Marie	0:55
39	Words of Encouragement	0:48
40	Cheering Marie	2:02
41	Paris by Day Ver.2	1:58

Disc length 58:52
Disc 2 [WWCE-31267]

01	R	0:07
02	Main Menu	1:51
03	The Apartment's Secret	0:59
04	A Missing Father	1:09
05	Looting the Louvre Redux	1:51
06	Trying Tryouts (Air on the G)	2:36
07	La Musique Dans Les Monuments	2:33
08	Let the Celebration Begin	0:31
09	Shall We Dance? (The Blue Danube)	2:13
10	Throwdown with Napoleon	2:33
11	Battle at the Eiffel Tower	1:40
12	Phantom R Takes a Bullet (Fugue in G minor BWV578)	2:31
13	Gone with the Wind	2:31
14	To the Manor Borne	1:52
15	Vergier vs. The Chevaliers	1:57
16	To the Eiffel Tower	1:51
17	Key to the Hanging Gardens	0:38
18	Napoleon's Speech	1:25
19	Chevalier Showdown	1:40
20	Elisabeth Is Shot	1:26
21	The True Chevaliers	2:55
22	En Garde, Jean-François (Fugue in G Minor BWV578)	2:01
23	Through the Hanging Gardens	2:15
24	Showdown with Napoleon	2:34
25	The Winds of Paris	1:18
26	Melody of Hope	2:06
27	The Bracelet of Tiamat	1:17
28	Mastermind	2:33
29	Flight from the Gardens	2:04
30	Fête de Paris Serenade	1:21
31	Au Revoir, Marie	0:57
32	The Last Dance	2:45
33	Au Revoir, Phantom R	0:22
34	Je Te Dis Au Revoir	4:31
35	Phantom R on the Scene	1:06

Disc length 63:59
Disc 3 [WWCE-31268]

01	Fête de Paris (Je te veux)	2:58
02	Bone Appétit	1:31
03	Rhythm Kitchen	1:40
04	Samba Carnival (Vamos a Carnaval!)	2:02
05	Operation: Love	1:32
06	It's Dog Showtime	2:05
07	The Faux Phantom R (Option Remix)	2:05
08	Return of the Faux Phantom R	2:41
09	Feel the Magic (60's a Go Go Mix)	4:15
10	Record & Play Sounds	1:00
11	Shop Auban	0:59
12	Master Instruments	0:51
13	Fail	0:06
14	Enter the Waiter	2:25
15	Second Helping	1:43
16	Operation: Power of Love	1:37
17	Restaurant Test	2:05
18	Fondue to the Rescue	2:09
19	Family Ties	2:00
20	Phantom Notes (feat. Naofumi Hataya)	2:26
21	Je te dis au revoir (Instrumental)	4:31

Disc length 42:41

Translated by iTunes
Total tracks 97 Total length 2:45:32

Disc 1 [WWCE-31266]

01	Theme of Kaitou R	3:34
02	The Story So Far...	1:03
03	Mystere Incident	1:00
04	The Appearance of Ralph	1:36
05	Kaitou R Jingle	0:12
06	SHOW TIME	2:33
07	Rhythm Game Clear	0:11
08	Secret of the Crest	0:41
09	Night in Paris	1:50
10	Trick of Sound	0:59
11	Trick of Sound Clear	0:07
12	Trespass	1:00
13	Trespassing the Louvre Art Museum	1:57
14	Time Limit	0:54
15	The Appearance of Police Superintendent Borduoin	1:04
16	Escape from the Parisian City Police	1:58
17	Day in Paris	1:57
18	A Rendezvous With Maria	0:58
19	Napoleon's Theme	1:22
20	Battle Akuma no Kishidan	1:44
21	Disappearing R	0:59
22	Chapter	0:09
23	Ralph's Daily Routine	0:56
24	Leaving the Noble Daughter of the Moon	2:08
25	Drive Out Akuma no Kishidan	1:25
26	Escape from Notre Dame	0:53
27	Infiltrating the Parisian City Police	2:12
28	The Appearance of Detective Claude	1:48
29	Advancing Through the Underground Passage	1:45
30	Napoleon's Hideout	1:41
31	Princess Elisabeth and Maria	0:54
32	Pass the Valet Test	2:37
33	The Epic Battle of Mysterious Thief Fondue	1:54
34	Showdown Butler Rowan	2:32
35	Escape from the Opera House	2:06
36	Another Decisive Battle Detective Claude	1:40
37	Claude's Rematch	0:50
38	Maria's Theme	0:55
39	Ralph Encouraging Maria	0:48
40	Encourage Maria	2:02
41	Day in Paris ver.2	1:58

Disc length 58:52
Disc 2 [WWCE-31267]

01	R	0:07
02	Main Menu	1:51
03	The Secret of the Apartment	0:59
04	The Father Who Has Gone	1:09
05	Trespassing the Louvre Art Museum Again	1:51
06	Pass the Musical Performance Test (Air on the G String)	2:36
07	La musique dans les monuments	2:33
08	At the Celebration Grounds	0:31
09	SHALL WE DANCE? (The Blue Danube)	2:13
10	Showdown Emperor Napoleon	2:33
11	Eiffel Tower Battle	1:40
12	Kaitou R, Defeated by the Assassin's Plot (Fugue in G minor, "Little", BWV 578)	2:31
13	Making an Escape on a Glider	2:31
14	Infiltrating Elisabeth's Manor	1:52
15	Borduoin vs Kishidan	1:57
16	Hurry to the Eiffel Tower	1:51
17	Key to the Dragon Throne	0:38
18	Napoleon's Speech	1:25
19	Last Battle Akuma no Kishidan	1:40
20	Elisabeth Defeated by the Assassin's Plot	1:26
21	The Real Akuma no Kishidan	2:55
22	Stop Heimlich (Fugue in G minor, "Little", BWV 578)	2:01
23	Advancing to the Sky Garden	2:15
24	Decisive Battle Emperor Napoleon	2:34
25	Storm of Paris	1:18
26	Hope's Melody	2:06
27	Tiamat's Bracelet, Sparkling Moment	1:17
28	Inheriting the Purpose	2:33
29	Escaping the Courtyard Garden	2:04
30	Paris Festival Victory Song	1:21
31	Parting from Maria	0:57
32	LAST DANCE	2:45
33	Goodbye Kaitou R	0:22
34	Je te dis au revoir	4:31
35	Visiting Kaitou R	1:06

Disc length 63:59
Disc 3 [WWCE-31268]

01	Fête de Paris (Je te veux)	2:58
02	Jump! Epic Meat Battle	1:31
03	Rhythm Kitchen	1:40
04	Tomoko Sasaki & Samba Carnival (VAMOS A CARNAVAL!)	2:02
05	Love Tactics	1:32
06	IT'S DOG SHOW TIME	2:05
07	Imposter Kaitou R Appears! (Option Remix)	2:05
08	Imposter Kaitou R Again?	2:41
09	I Can Dance for You (I Can Die for You~Rapid 60's Time MIX~)	4:15
10	Searching for a Sound	1:00
11	Shop Open	0:59
12	Legendary Musical Instruments Store	0:51
13	FAILED...	0:06
14	One of the Best Bodyguards in Paris	2:25
15	Again! Epic Meat Battle	1:43
16	Love Tactics The Power of Love	1:37
17	Restaurant Test	2:05
18	Fondue's Wish	2:09
19	The Bonds Between a Parent and Child	2:00
20	Solo Music of Illusion	2:26
21	Je te dis au revoir (Instrumental)	4:31

Disc length 42:41

Translated by hatsumi
Total tracks 97 Total length 2:45:32

Disc 1 [WWCE-31266]

01	怪盗Rのテーマ	3:34
02	The Story So Far…	1:03
03	ミステール事件	1:00
04	ラルフ登場	1:36
05	怪盗Rジングル	0:12
06	SHOW TIME	2:33
07	リズムゲームクリア	0:11
08	紋章の秘密	0:41
09	Night in Paris	1:50
10	音の仕掛け	0:59
11	音の仕掛けクリア	0:07
12	侵入	1:00
13	ルーヴル美術館侵入	1:57
14	Time Limit	0:54
15	ボードワン警視登場	1:04
16	パリ市警からの逃走	1:58
17	Day in Paris	1:57
18	マリアとの出会い	0:58
19	ナポレオンのテーマ	1:22
20	バトル悪魔の騎士団	1:44
21	逃げ去るR	0:59
22	Chapter	0:09
23	ラルフの日常	0:56
24	月の姫君をひけ	2:08
25	悪魔の騎士団を蹴散らせ	1:25
26	ノートルダムからの脱出	0:53
27	パリ市警に潜入せよ	2:12
28	探偵クロード登場	1:48
29	地下通路を進め	1:45
30	ナポレオンのアジト	1:41
31	エリザベート公爵夫人とマリア	0:54
32	ボーイ試験に合格せよ	2:37
33	怪盗フォンデュの大作戦	1:54
34	対決執事ロアン	2:32
35	オペラ座から脱出せよ	2:06
36	再決戦探偵クロード	1:40
37	クロードとの再戦	0:50
38	マリアのテーマ	0:55
39	マリアを励ますラルフ	0:48
40	マリアをはげませ	2:02
41	Day in Paris ver.2	1:58

Disc length 58:52
Disc 2 [WWCE-31267]

01	R	0:07
02	Main Menu	1:51
03	アパートの秘密	0:59
04	いなくなった父親	1:09
05	ルーヴル美術館侵入再び	1:51
06	演奏試験に合格せよ (G線上のアリア)	2:36
07	La musique dans les monuments	2:33
08	祝賀会会場にて	0:31
09	SHALL WE DANCE ? (美しく青きドナウ)	2:13
10	対決皇帝ナポレオン	2:33
11	エッフェル塔の戦い	1:40
12	怪盗R、凶弾に倒れる (小フーガト短調 BWV578)	2:31
13	グライダーで逃げ延びろ	2:31
14	エリザベート邸潜入	1:52
15	ボードワンｖｓ騎士団	1:57
16	エッフェル塔へ急げ	1:51
17	竜の玉座の鍵	0:38
18	ナポレオンの演説	1:25
19	ラストバトル悪魔の騎士団	1:40
20	凶弾に倒れるエリザベート	1:26
21	真の悪魔の騎士団	2:55
22	ハインリヒを阻止せよ (小フーガト短調 BWV578)	2:01
23	空中庭園を進め	2:15
24	決戦皇帝ナポレオン	2:34
25	パリの嵐	1:18
26	希望の旋律	2:06
27	ティアマトの腕輪、輝く時	1:17
28	意思を受け継ぐもの	2:33
29	空中庭園からの脱出	2:04
30	パリ祭の凱歌	1:21
31	マリアとの別れ	0:57
32	LAST DANCE	2:45
33	さよなら怪盗R	0:22
34	Je te dis au revoir	4:31
35	怪盗R参上	1:06

Disc length 63:59
Disc 3 [WWCE-31268]

01	Fête de Paris (Je te veux)	2:58
02	飛びつけ！お肉大作戦	1:31
03	リズムキッチン	1:40
04	サンバカーニバル (VAMOS A CARNAVAL!)	2:02
05	ラブ作戦	1:32
06	IT'S DOG SHOW TIME	2:05
07	ニセ怪盗R登場！(Option Remix)	2:05
08	ニセ怪盗R再び！?	2:41
09	君のためなら踊れる (きみのためなら死ねる～ずんずん60's節MIX～)	4:15
10	音探し	1:00
11	ショップオーバン	0:59
12	伝説の楽器店	0:51
13	FAILED…	0:06
14	パリ屈指の用心棒	2:25
15	再び！お肉大作戦	1:43
16	ラブ作戦愛の力	1:37
17	レストラン試験	2:05
18	フォンデュの願い	2:09
19	親子の絆	2:00
20	独奏幻の譜面	2:26
21	Je te dis au revoir (Instrumental)	4:31

Disc length 42:41

Total tracks 97 Total length 2:45:32

Notes

=Disc-1=

1.01
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Co-Arranged by Takahito Eguchi

1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Yoshiaki Kayano
Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Shuichi Kuwata
Saxophone, Flute & Clarinet: Kei Suzuki
Strings: Kuwano Hijiri Strings
Cembalo: Akiko Kuwagata
Keyboards: Takahito Eguchi
Wood Bass: Mitsutaka Saito
Drums: Tsuyoshi Miyagawa

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Drums & Bass Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.02
The music referred to "Theme of Phantom R"
Arranged by Takahito Eguchi

Cembalo: Akiko Kuwagata

Cembalo Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.03
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.04
Music by Takahito Eguchi
Feat. "Theme of Phantom R"

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.05
The music referred to "Theme of Phantom R"
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Co-Arranged by Takahito Eguchi

1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Yoshiaki Kayano
Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Shuichi Kuwata, Kei Suzuki
Strings: Kuwano Hijiri Strings
Cembalo: Akiko Kuwagata
Keyboards: Takahito Eguchi
Wood Bass: Mitsutaka Saito
Drums: Tsuyoshi Miyagawa

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Drums & Bass Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.06
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Lyrics by George Cockle

Rap & Chorus: Paris Lundon
1st Trumpet: Futoshi Kobayashi
2nd Trumpet: Shiro Sasaki
Trombone: Gakutaro Miyauchi
Saxophone: Ryoji Ihara
Electric Guitars: Chewtaro Moritake

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.07
The music referred to "Theme of Phantom R"
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Co-Arranged by Takahito Eguchi

1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Yoshiaki Kayano
Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Shuichi Kuwata, Kei Suzuki
Strings: Kuwano Hijiri Strings
Cembalo: Akiko Kuwagata
Keyboards: Takahito Eguchi
Wood Bass: Mitsutaka Saito
Drums: Tsuyoshi Miyagawa

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Drums & Bass Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.08
The music referred to "Theme of Phantom R"
Arranged by Takahito Eguchi

Cembalo: Akiko Kuwagata

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.09
The music referred to "Theme of Phantom R"
Arranged by Tomoya Ohtani
Co-Arranged by Takahito Eguchi

Cembalo: Akiko Kuwagata
Keyboards: Takahito Eguchi
Wood Bass: Mitsutaka Saito
Drums: Tsuyoshi Miyagawa

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.10
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.11
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.12
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.13
Music by Naofumi Hataya

Chorus: Yoshihiko Chino

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.14
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.15
The music referred to "Theme of Phantom R"
Music & Arranged by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.16
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Brass Arranged by Takeshi Watanabe

Electric Guitars: Susumu Nishikawa
Organ: Takeshi Watanabe
Bass: Mitsutaka Saito

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.17
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Accordion: Yoshiaki Sato

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.18
The music referred to "Moon Princess"
Arranged by Takahito Eguchi

Violin: Hijiri Kuwano

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.19
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.20
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.21
Feat. "Theme of Phantom R"

Cembalo: Akiko Kuwagata

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.22
The music referred to "The Last Dance"
Music by Tomoya Ohtani
Arranged by Takahito Eguchi

Strings: Kuwano Hijiri Strings

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.23
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.24
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Violin: Akiko Tajima

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.25
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.26
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.27
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.28
Music by Tomoya Ohtani

Guitars: Susumu Nishikawa
Organ: Takeshi Watanabe
Bass: Akinori Yamada

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.29
The music referred to "Theme of Phantom R"
Music & Arranged by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.30
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.31
Music by Takahito Eguchi
Feat. "Moon Princess"

Strings: Kuwano Hijiri Strings

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.32
Music by Naofumi Hataya

Chorus: Yoshihiko Chino
Trumpet: Futoshi Kobayashi

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.33
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Brass Arranged by Takeshi Watanabe

1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Isao Sakuma
Bass Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Masaki Kayou, Naoya Takemura
Electric Guitars: Susumu Nishikawa
Organ: Takeshi Watanabe
Bass: Mitsutaka Saito

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.34
Music by Naofumi Hataya

1st Trumpet: Futoshi Kobayashi
2nd Trumpet: Shiro Sasaki
Trombone: Gakutaro Miyauchi
Saxophone: Ryoji Ihara
Electric Guitars: Susumu Nishikawa

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.35
The music referred to "Le Getaway"
Arranged by Naofumi Hataya
Brass Arranged by Takeshi Watanabe

1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Isao Sakuma
Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Masaki Kayou, Naoya Takemura
Electric Guitars: Susumu Nishikawa

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.36
Music by Tomoya Ohtani

Guitars: Susumu Nishikawa
Organ: Takeshi Watanabe
Bass: Akinori Yamada

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.37
The music referred to "Theme of Phantom R"
Arranged by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.38
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.39
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

1.40
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Strings Arranged by Takahito Eguchi
Lyrics by George Cockle

Vocals by Tahirih Schultz
Backing Vocals: Paris Lundon
Piano: Takahito Eguchi

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

1.41
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Accordion: Yoshiaki Sato

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

=Disc-2=

2.01
Remixed by Tomoya Ohtani

2.02
The music referred to "Theme of Phantom R"
Arranged by Tomoya Ohtani
Co-Arranged by Takahito Eguchi

Cembalo: Akiko Kuwagata
Keyboards: Takahito Eguchi
Wood Bass: Mitsutaka Saito

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.03
The music referred to "Theme of Phantom R"
Arranged by Takahito Eguchi

Cembalo: Akiko Kuwagata

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.04
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.05
Music by Naofumi Hataya

Chorus: Yoshihiko Chino

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.06
The music referred to "Air on the G"
Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Violin: Akiko Tajima

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.07
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.08
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.09
The music referred to "The Blue Danube"
Sound Produced by Tomoya Ohtani
Arranged by Yutaka Minobe

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.10
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Orchestrated by Hideaki Kobayashi
Bass: Akinori Yamada

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.11
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.12
The music referred to "Fugue in G minor BWV578"
Arranged by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.13
The music referred to "Theme of Phantom R"
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

1st Trumpet: Futoshi Kobayashi
2nd Trumpet: Shiro Sasaki
Trombone: Gakutaro Miyauchi
Saxophone: Ryoji Ihara

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.14
Music by Naofumi Hataya & Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.15
Music by Naofumi Hataya

1st Trumpet: Futoshi Kobayashi
2nd Trumpet: Shiro Sasaki
Trombone: Gakutaro Miyauchi
Saxophone: Ryoji Ihara

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.16
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.17
Feat. "Moon Princess"
Music & Arranged by Takahito Eguchi

Violin: Hijiri Kuwano

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.18
The music referred to "Theme of Napoleon"
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.19
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.20
Feat. "Theme of Napoleon"
The music referred to "Moon Princess"
Music & Arranged by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.21
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Brass Arranged by Takeshi Watanabe

1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Isao Sakuma
Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Masaki Kayou, Naoya Takemura
Keyboards: Takeshi Watanabe

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.22
The music referred to "Fugue in G minor BWV578"
Arranged by Tomoya Ohtani

Electric Guitars: Susumu Nishikawa
Bass: Akinori Yamada
Drums: Masuo

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.23
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.24
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Orchestrated by Hideaki Kobayashi

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.25
Music by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.26
The music referred to "Moon Princess"
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Violin: Akiko Tajima

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.27
The music referred to "Moon Princess"
Arranged by Takahito Eguchi

Violin: Hijiri Kuwano

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.28
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Chorus: Yoshihiko Chino
1st Trumpet: Futoshi Kobayashi
2nd Trumpet: Shiro Sasaki
Trombone: Gakutaro Miyauchi
Saxophone: Ryoji Ihara
Violin: Akiko Tajima
Bass: Akinori Yamada
Drums: Masuo

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.29
The music referred to "Theme of Phantom R"
Music & Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Bass: Akinori Yamada
Drums: Masuo

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.30
The music referred to "Theme of Phantom R"
Music & Arranged by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.31
The music referred to "Moon Princess"
Music & Arranged by Takahito Eguchi

Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

2.32
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Brass Arranged by Takeshi Watanabe
Lyrics by George Cockle

Vocals by Tahirih Schultz
Chorus: Paris Lundon, Tadashi Otsubo
1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Isao Sakuma
Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Masaki Kayou, Naoya Takemura
Violin: Hijiri Kuwano
Acoustic Guitars: Chewtaro Moritake
Piano: Takeshi Watanabe
Bass: Mitsutaka Saito
Drums & Percussion: Tsuyoshi Miyagawa

Violin Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.33
Music by Tomoya Ohtani

Violin: Hijiri Kuwano
Piano: Takeshi Watanabe

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.34
Vocals by Kahimi Karie

Written by Tomoya Ohtani
Co-Arranged by Takahito Eguchi
French Lyrics by Tomohiro Kato

1st Trumpet, Flugelhorn: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Yoshiaki Kayano
Strings: Kuwano Hijiri Strings
Piano: Koji Igarashi
Bass: Mitsutaka Saito
Drums: Tsuyoshi Miyagawa

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Vocal Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

2.35
The music referred to "Je te dis au revoir"
Music & Arranged by Takahito Eguchi
Feat. "Theme of Phantom R"

Violin: Hijiri Kuwano

Recorded by Shigeo Sakurai at ONKIO HAUS Studio
Mixed by Toshiyuki Yoshida at Sound City Studio

=Disc-3=

3.01
The music referred to "Je te veux"
Arranged by Naofumi Hataya

Accordion: Yoshiaki Sato
Acoustic Guitar: Chewtaro Moritake

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.02
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.03
Music by Tomoya Ohtani

Keyboards: Takeshi Watanabe

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.04
Taken from "Samba DE Amigo" (2000)
Music & Arranged by Tomoko Sasaki & Naofumi Hataya
Lyrics by Tomoko Sasaki

3.05
Music by Naofumi Hataya

Accordion: Yoshiaki Sato

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.06
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.07
Original Music Taken From "Space Channel 5 Part2" (2002)
Music by Kenichi Tokoi
Remixed by Tomoya Ohtani

Bass: Kenichi Tokoi

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.08
Original Music Taken From "Space Channel 5 Part2" (2002)
Music by Tomoya Ohtani, Mariko Nanba, Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.09
Taken From "Akadoko & Kimishine♥Ai no Densetsu CD♥" (2005)
Music by Naofumi Hataya
Remixed by Tomoya Ohtani & Mariko Nanba

3.10
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.11
Music by Naofumi Hataya

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.12
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.13
Remixed by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.14
Music by Tomoya Ohtani

Electric Guitars: Chewtaro Moritake
Bass: Akinori Yamada

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.15
Music by Tomoya Ohtani

Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.16
Music by Naofumi Hataya

Accordion: Yoshiaki Sato
Acoustic Guitar: Chewtaro Moritake

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.17
Music by Naofumi Hataya

Chorus: Yoshihiko Chino
Trumpet: Futoshi Kobayashi

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.18
Music & Arranged by Tomoya Ohtani
Brass Arranged by Takeshi Watanabe

1st Trumpet: Yusuke Nakano
2nd Trumpet: Isao Sakuma
Bass Trombone: Makoto Igarashi
Saxophone: Masaki Kayou, Naoya Takemura
Electric Guitars: Susumu Nishikawa
Organ: Takeshi Watanabe
Bass: Mitsutaka Saito

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.19
Music by Tomoya Ohtani

Electric Guitars: Chewtaro Moritake
Organ: Takeshi Watanabe
Bass: Akinori Yamada

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.20
The music referred to "Je te dis au revoir"
Arranged by Naofumi Hataya
Co-Arranged by Yutaka Minobe

Violin: Akiko Tajima

Recorded & Mixed by Yoshitada Miya at Sega Digital Studio

3.21

=Staff=

Producer: Tomoya Ohtani

Label Staff
Executive Producer: Fumitaka Shibata
A&R Director: Kazuo Koizumi

Sega Staff
Marketing: Satoshi Imai
Licensing: Yuka Miyahara

Sleeve Design: Kazunori Yusa from 495 Design Service

Mastering Engineer: Kazushi Kyogoku

Mastering Studio: Hitokuchi-zaka Studios inc.

Recording Coordinators: Kazuyuki Doki (Re-Birth)
Hidetaka "Carl" Shibata (Power House Studio)
Yoji Sugiyama (Witchcraft)

Additional Recording Director: Tadashi Otsubo

Assistant Engineer:
Takuya Komiyama (Onkio Haus)
Ryuichi Misawa

Original Game "Rhythm Kaitou R: Koutei Napoleon no Isan"
Producer: Shun Nakamura

Special Thanks:
MOMOSE HARPSICHORD CO., LTD.
Fumiko Masaki (3-D CORPORATION LTD.)
Naoki Ninomiya (Music Brains, Inc.)
Miki Kashiwagi (Smash Room)
Katsuko Matsumoto (Jet ONE)
Yukifumi Makino (delfisound, inc.)
Takenobu Mitsuyoshi
Jun Senoue
Akiko